to the full

I 've always believed in living life to the full .

我总是相信生活要尽量充实。

She probably has a good mind , which should be used to the full

她可能很有头脑，应该充分运用。

He was a guy who enjoyed life to the full

他是个尽情享受生活的人。

But the possibilities that emerged were not used to the full .

但出现的各种可能情况并没有得到充分利用。

There 's only one thing we should do with love ; experience it to the full for as long as it lasts .

对于爱情我们只应有一种态度：趁其尚未消失时尽情享受。

If you tell a story , you 'd better tell it to the full .

讲故事最好别掐头去尾。

You should enjoy life to the full .

你应该尽情享受人生的乐趣。

We savored , ( the pleasures of ) mountain life to the full .

我们充分体会了山居生活的乐趣

After a while , the bird flew near . Geng Ying pulled his bow to the full , plucked the bowstring , and at the sound the bird fell to the ground before their feet .

一会儿，那只鸟飞近了，更赢拉满弓，拨动了一下弓弦，鸟就应声落在他们跟前。

Relationship of Social Security to the Full Development of Man

人的全面发展与社会保障制度建设&兼论二者与和谐社会建设的关系

Playing the Evaluation to the Full to Improve the Quality of Teaching

充分发挥评估对提高教学质量的作用

Never making a mistake means never living life to the full .

从不犯错意味着从来没有真正活过。

You can find a link to the full list in Resources .

您可在参考资料中找到其完整列表的链接。

Strengthen the Regulation of Load , Develop Electric Power Efficiency to the Full

狠抓负荷调剂，充分发挥电力效能

The rights of workers have been realized to the full .

劳动者的权利得到了最大程度的实现。

The fifth chapter summarizes to the full text , proposes the research conclusion .

第五章对全文总结，提出研究结论。

Only a few people have access to the full facts of the incident .

只有几个人可以知道事件的全部真相。

This dissertation also illustrates the influence of parameters variation to the full order flux observation .

文中还详细讨论了全阶观测器中，各参数变化对磁链观测结果的影响。

The conclusion carry on the summary to the full text , points out further research direction .

结论对全文进行总结，指出进一步研究方向。

Colleges should strengthen students ' sports sense and exploit sports advantages to the full .

高校要强化学生的体育意识，切实发挥体育的本质功能；

The ultimate goal of Marxism to the full development of human , were given full freedom .

马克思主义的最终目标是人类到全面发展，人获得全面自由。

The marketing system to the full system master will become enterprises in market competition to obtain advantages of great source .

对市场营销体系加以全面系统的掌握，将成为企业在市场竞争中获取优势的巨大源泉。

I have included a link to the full source code for reddit .

我附带了到reddit完整源代码的链接。

As to the full P and full N , the treatment 1 is better than that of the others .

土壤全P和全N含量也是处理1好于其它处理。

Comparison of the Welding Method to the Full Penetration Weld for the Small-diameter Steel Drum

小直径筒体全熔透焊缝焊接方法比较

In addition , the cooperative law in relation to the full definition of the rights of peasant economy .

加之，合作社法对于农民经济权利的完整界定。

The improvement of this system is the most important link to the full realization of benefits , there is real value significance .

因此对这一制度的完善是充分实现相关利益的最重要的环节，存在实现现实价值的意义。

Have reappeared and launched the whole course of technological trade according to the full and accurate file material .

依据详实的档案资料再现了两技术贸易的全过程。

It is suggested that the proper increase of pressure be advantageous to the full utilization of propellant energy .

提出了适当增加压力对充分利用推进剂能量是有利的。

The cart was charged to the full .

大车载满了东西。